UN RELLOTGE CATALÀ INICI
El sistema mixt
   
- Inici de com va això...?
- Tradicional
- Modern
- Mixt
EL SISTEMA MIXT INCORPORA A LA NOTACIÓ HORARIA TRADICIONAL LES FRACCIONS DE MINUTS QUE DONEN RESPOSTA A LES NECESSITATS DE LA SOCIETAT ACTUAL.

Una variant en la forma d'expressar l'hora, freqüentment utilitzada als mitjans —per exemple a Catalunya Ràdio— consisteix a utilitzar el sistema tradicional indicant els minuts que manquen o passen dels quarts, dels mitjos quarts i de les hores en punt.

Així, s'obvien expressions com vora o tocades i s'especifiquen els minuts exactes. Per exemple, falten dos minuts per a un quart de sis o dos quarts de dotze i tres minuts.

Poden indicar-se indistintament els minuts que passen d'un
quart o els minuts que falten
per arribar-hi. Per exemple, per les 3 i 41 minuts, podem dir
falten quatre minuts per a tres quarts de quatre
i també dos quarts de quatre i onze minuts.

Si falten uns quants minuts

Per indicar que falten uns minuts s'admeten diferents expressions. Per exemple, per les 6 i 43 minuts:
- Falten (o manquen) dos minuts per a tres quarts de set.
- Falten (o manquen) dos minuts perquè siguin tres quarts de set.
- D'aquí a dos minuts i seran tres quarts de set.
- Dos minuts i seran tres quarts de set.
Quan passen uns quants minuts

Per indicar que passen uns minuts també hi ha diferents opcions. Per exemple, per les 11 i 35 minuts:
- Passen cinc minuts de dos quarts de dotze.
- Són dos quarts de dotze i cinc minuts.

Els minuts darrere les hores

Cal observar que, tot i que informalment també s'utilitza són dos quarts i cinc minuts de dotze, el correcte és posar els minuts darrere les hores, i no darrere els quarts. El cas és que els minuts són de les hores, i no dels quarts.

Tot i així, quan l'hora es dona per sobreentesa, és admesa l'expressió són dos quarts i cinc minuts o simplement són dos quarts i cinc.

Expressions amb 5 i 10 minuts

En les expressions amb 5 i 10 minuts és habitual ometre el mot "minuts", mentre que quan ens referim a la resta dels minuts, normalment s'hi afegeix:
- Són les tres i cinc
- Són les tres i dos minuts
- És un quart i deu [de nou]
- És un quart i un minut [de nou]
Les hores, minut a minut

Una eina que mostra la nomenclatura horària en català, minut a minut.

CONSULTEU EL CONVERTIDOR

Algunes expressions incorrectes. Hem fet un recull d'errors que cal evitar.

VEGEU ERRORS

Opinió. Potser voleu fer-nos algun comentari o ampliar el nostre coneixement sobre aquest tema.

FEU UN COMENTARI

Podeu veure els comentaris fets a la primera versió.

continguts, arquitectura de la informació, navegació, interfície i solució gràfica

  Comunicació Digital, equip de professionals, SL - informacio@comunicaciodigital.com

Comunicació Digital desitja que el rellotge i la documentació annexa siguin utilitzats lliurement; només demanem que
se citi la seva procedència.

Creative Commons Reconeixement-No comercial-Sense obres derivades 3.0

Rellotge català
, sota la llicència Creative Commons