 |
- Modern
|
|
|
|
LA SOCIETAT MODERNA VIU EL TEMPS FRAGMENTAT FINS AL MINUT I, FINS I TOT, AL SEGON. L'EXPRESSIÓ DE L'HORA EN TEMPS MODERNS S'ADAPTA A LES NOVES NECESSITATS.
Evidentment, costa d’imaginar, per exemple,
un aeroport amb un pannell d’arribades i sortides que indiqui: “Vol
757. Destinació París. Sortida: vora mig quart d’una”.
(Tot i que, d’implantar-ho, milloraria notablement la puntualitat
dels avions...).
El requeriment de la precisió al minut o al segon, i la necessitat
d'expressar l'hora amb un format universal, han potenciat la lectura de
l'hora tal com es fa en un rellotge digital, per exemple les
tres i quaranta-dos minuts.
Si tenim en compte les 24 hores, podem utilitzar la notació internacional
precisa: les quinze hores i quaranta-dos minuts.
Com s'escriu
Per a escriure l'hora tal com la llegim en un rellotge digital, l'element separador entre hora i minuts és el punt o la "i".
Per exemple 15.42 o també
15
i 42.
Per a expressar durades s’utilitzen les abreviatures h, min, s;
i s’escriuen sense punt final. Per exemple:
-
El ciclista ha fet un temps de 14 min 33 s
-
El partit començarà a les
18 h
|
|
Les normes ISO
Les normes ISO 8601:2000 i DIN 5008 (publicada el 2001-11), complementada amb la DIN 5008/A1 (publicada el 2004-07), recomanen de separar les hores dels minuts, i aquests dels segons, mitjançant els dos punts. També es pot consultar la norma UNE-EN 28601:1995 (publicada el 1995-12-30), per bé que no ha estat actualitzada des d'aleshores.
Concretament, la recomanació d'aquestes normes és que s'escriguin aquestes informacions de la manera següent:
AAAA-MM-DDThh:mm:ss.sTZD
Per exemple:
2004-10-25T08:40:13.7+01:0
Aquesta notació té poc a veure amb els usos normals de l'escriptura de documents. Les fonts a les quals ens hem dirigit ignoren si la norma DIN declara explícitament obsolet l'ús del punt en la notació horària.
Per tant, sembla que, fora de l'àmbit estrictament informàtic,
podem continuar fent servir la puntuació que recomana la segona
edició del Manual
d'estil publicat per Eumo l'any 2000.
Més informació
W3C. Date and Time Formats |
|
|
|
Les hores,
minut a minut
Una eina que mostra la nomenclatura horària en català, minut a minut.
 CONSULTEU EL CONVERTIDOR
Algunes expressions incorrectes. Hem fet un recull d'errors que cal
evitar.
VEGEU ERRORS
Opinió. Potser voleu fer-nos algun comentari o ampliar el nostre
coneixement sobre aquest tema.
FEU UN COMENTARI
Podeu veure els comentaris fets a la
primera versió.
|
|
|
INICI
Copyleft Comunicació Digital, equip de professionals, SL - info@comunicaciodigital.com